Комікс Персі Джексон та викрадач блискавокДрукована версія роману (комікс), було видано 12 жовтня 2010 року. Прем’єра відбулася на офіційному сайті Персі Джексон у 5 річницю з моменту виходу першої книги серії «Персі Джексон і Олімпійці».

Для прем’єри взяли сцену з шинку садових гномів тітоньки Ем. До друкованої версії ця сцена не потрпила.

Навідміну від фільму, у коміксі сюжет йде майже повність за книгою, але, нажаль, деякі частини роману довелося вирізати, а деякі скоротити.

Ось список основних відмінностей книги від коміксу:

Не згадується про те, що Персі любив синю їжу.
Як і у фільмі, нижня частина тіла Хірона – коричнева.
Хірон з самого початку знає місце розташування входу у Підземне царство.

Не показана битва з фурією на автобусі, але один раз про неї згадується.

Коли Арес зустрів Персі, Аннабет і Гровера, він не просить їх повернути йому щит, а відразу ж віддає рюкзак у якому знаходиться Жезл Зевса і відправляє до Лас-Вегасу.
Прокруст і Цербер не з’являються у коміксі.

Персі не боротися з Лукою наприкінці, а просто дізнається від Хірона про те, що той втік.

Комікс «Персі Джексон та Викрадач блискавок», англ. мова:


Офіційне відео коміксу «Персі Джексон та Викрадач блискавок» (англ. мова):


 


1 коментар

mikola14 Says:
березня 16, 2012 at 2:09 pm

Даааа, еслиб еще кто перевел xD Комикс красивый!!


Залишити вiдгук/коментар